Hosanna

Dari bhs Ibrani: Selamatkanlah kami. Kata ini berasal dari akar kata hosyia’na yg berarti: tolonglah atau dari kata hosyia yg berarti: menyelamatkan; juga dapat dilihat berasal dari bhs Aram usyema yg berarti puji-pujian.

Hosanna adalah suatu pekik sukacita yg lazim di kalangan orang Yahudi, khususnya pd pesta Pondok Daun. Dg seruan inilah warga Yerusalem mengelu-elukan Yesus saat memasuki kota beberapa hari sebelum sengsara-Nya. Seruan ini dg cepat masuk ke dlm liturgi Kristen dan sudah digunakan dlm perayaan Ekaristi di abad awal Gereja. Kini seruan hosanna lazim ditambah in excelsis (di surga) misalnya pd aklamasi Kudus; juga dg seruan lain kepada Yesus Almasih, “Diberkatilah yg datang dlm nama Tuhan.”

*dikutip dari Kamus Liturgi Sederhana hlm. 71

 

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan.